新網誌 新生活

醜女存在的本身就是一種罪惡
美 對女人來說是一場永無止盡的戰鬥 為了讓自己得到美麗
女人拼命奉獻出自己的金錢與能量
但是還是有少數的人 非常非常少數 對美少根筋的人 對美麗無所知

這算一部殘忍的舊日劇吧
每一部的開頭 都是一個不知如何展現自己長處的人
因為一些受挫的事情到美容沙龍求助
又對美容沙龍有過多的期待和錯誤的印象 因而產生誤會
有的當事人覺得自己不配變美 有的當事人則遷怒到美麗頭上
沙龍同事間的勾心鬥角也是主線
多是有一個苦主配一個美容師
兩個人都想藉由自己的方式變身 但多弄巧成拙
經由beauty concierge飯島翔子的羞惡攻擊
http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=abig99&article_id=5639736
(註. 我這也是參考貴婦奈奈的專業, 等等要跟她謝一下)
讓當事人奮發圖強 改頭換面



第一集的苦主是Speed的上原多香子(之後就可以看得出來她是主角啦!!!)
飾演一個說好聽是純真可愛 事實上是個土裡叭嘰的小女生
因為一年前認識的一個男生的玩笑話
讓她高中一畢業 就殺到東京準備跟他結婚
從上午10點等到晚上10點 一直等無人
中間到美容沙龍殺時間 還被一個驕傲的女人羞辱
說她沒資格變美 還想做免錢!!!
直到自己到男生家 撞見另一個美麗的女人在他房裡出現
她才願意正視 其實 她的清純可愛
在大人世界可能只是一個玩笑
隨後衝回美容沙龍 表示他的決心和執著


讓人變美麗的動力是什麼?? 是complex!!
劇中翻成情結 翻得很適切
情結 對女人來說是戰鬥力 有戰鬥力 女人才會成長
換句話說 應該是接近那種叫做化悲痛為力量的感覺吧
女人想要變美 是為了要把男人弄到手
或是被拋棄 而想要報復對方的執著
………………… 很直接 但是一針見血
不然呢?!

醃菜妹是執著 小櫻也是執著
那種不想被人看扁的感覺而認真努力的事情
我想大家都有過 我本人也是在上週的那三天
靠著這股勁兒 減肥計劃才得以圓滿落幕
結果 當然是好的啦!!
畢竟 這是日劇嘛!!
如果連連續劇都要寫實到不成功
那請問誰還要努力啊?!